I've made a google map of some of my favorite places to eat and buy food in Pittsburgh.
You can find it here.
I think the only place that isn't on here right now is Cafe Richard in the Strip District. It is located right next to Mon Aimee Chocolat. I might be missing a few other places, but these are most of my favorites. I will try and divide them up by type/price later.